English:
Anna: Look at all the ducks in the pond! They're so cute.
David: Yeah, they're adorable. I wonder if we can feed them.
Anna: I think so. I have some bread in my bag. Do you want to try?
David: Sure, let's give it a shot.
(Anna tosses a piece of bread into the pond)
David: Wow, they're really going after it. I think we made some new friends.
Anna: Haha, I think you're right. Maybe we can come back and visit them again.
David: That sounds like a great idea. And maybe we can bring more bread next time.
Anna: Definitely. I think they'll like that.
Korean:
안나: "염소들이 모두 연못에 있네요! 너무 귀여워요."
데이빗: "그래, 정말 귀엽네요. 먹이를 주면 되려나요?"
안나: "그렇게 될 거 같아요. 가방에 빵이 있어요. 시도해볼래요?"
데이빗: "좋아요, 한번 해보죠."
(안나가 빵 한 조각을 연못에 던집니다.)
데이빗: "와, 저기 떨어진 빵에다들 열심히 달려들어요. 우리 새로운 친구들을 만든 거 같아요."
안나: "하하, 그래요. 우리 다시 만나러 오면 어때요?"
데이빗: "좋은 생각이에요. 그리고 다음에는 더 많은 빵을 가져갈까요?"
안나: "그렇게 해요. 그러면 더 좋아할 거 같아요."
댓글 없음:
댓글 쓰기